ELYDAN FR

Nouvelle identité Groupe

Depuis plus de 55 ans, le Groupe RYB, spécialiste français des solutions tubes et réseaux polyéthylène, se développe à travers de nouveaux produits et services, renforce sa distribution en France et à l’international et a réalisé diverses opérations de croissance externe qui lui ont permis à la fois de renforcer et de diversifier ses activités.

RYB a fait récemment l’acquisition de la filiale française du groupe Polypipe, un des principaux fabricants européens de conduits électriques, sanitaires et de ventilation. C’est une nouvelle étape dans la vie de notre entreprise. Afin d’acter cette nouvelle étape importante de notre développement, nous avons souhaité nous doter d’une nouvelle identité forte au sein d’une organisation unifiée.

Notre groupe devient donc :

Dans nos relations quotidiennes, cela ne change rien puisque nos structures juridiques sont conservées à l’identique.

Le nouveau groupe ELYDAN constitué se positionne aujourd’hui comme

  • un des principaux acteurs européens de solutions polyéthylène
  • avec 7 usines en France et en Belgique
  • près de 400 collaborateurs
  • un chiffre d’affaires consolidé de plus de 120 millions d’euros
  • une présence dans une quinzaine de pays.

Sur un marché européen des travaux publics et du bâtiment en croissance, nous misons toujours sur trois axes de croissance : l’innovation et les nouveaux services, le développement à l’international et l’investissement dans les moyens et outils de production.

Cette nouvelle organisation du Groupe ELYDAN va vous permettre de bénéficier :

  • d’une gamme de produits plus large
  • d’un support commercial et technique renforcé, spécialisé sur vos métiers et marchés
  • d’un accompagnement encore plus personnalisé, à l’écoute de vos besoins
  • de services de plus en plus développés
  • d’une qualité garantie pour tous nos produits

D’un point de vue commercial les activités du Groupe ELYDAN sont organisées de la manière suivante :

Nous serons ravis de pouvoir répondre à toutes vos questions :

  • par mail info@ryb.fr
  • ou auprès de votre contact commercial habituel.

Toute l’équipe du Groupe ELYDAN vous remercie pour votre confiance et nous vous prions d’agréer, Chers Clients et partenaires, nos salutations distinguées.

Marc-Antoine BLIN
Le Président

ELYDAN EN

Dear customers and partners,

For more than 55 years, RYB Group, French specialist in polyethylene tube and network system solutions, has grown through new products and services, increased its distribution in France and worldwide, and conducted various external growth operations that have both increased and diversified its activities.

As we have already informed you, RYB recently acquired the French subsidiary of the Polypipe group, one of the main European manufacturers of electrical, sanitary and ventilation pipe ducts. This is a new stage in the life of our company.

Hence, to make this new important stage in our development official, we wanted to give ourselves a strong new name within a unified organisation.

Our group has thus become:

This changes nothing in our daily relationships as our legal structures remain unchanged.

The newly constituted ELYDAN group is now positioned as:

  • One of the main European players in polyethylene solutions
  • With 7 factories in France and Belgium
  • Almost 400 employees
  • A consolidated turnover of more than €120 million
  • Operating in around fifteen countries

In a growing European building and civil engineering market, we focus on three areas of growth: innovation and new services, international development and investment in production tools and resources.

This new organisation for the ELYDAN Group gives you:

  • A wider range of products
  • Increased commercial and technical support, specialising in your methods and markets
  • Even greater customised support, responsive to your needs
  • More comprehensive services
  • Guaranteed quality for all our products

Commercially, ELYDAN Group’s activities are organised as follows:

Feel free to contact us for any questions you may have:

  • By e-mail at info@ryb.fr
  • Or through your regular commercial contact

The entire team at ELYDAN Group thanks you for the trust you have placed in us.

Yours sincerely,
Marc-Antoine Blin
CEO

ELYDAN ES

Estimados clientes y socios,

Por más de 55 años, el Grupo RYB, especialista francés de tubos de polietileno y soluciones de red, está creciendo a través de nuevos productos y servicios, refuerza su distribución en Francia y en el extranjero y llevó a cabo varias adquisiciones que le han permitido tanto fortalecer como diversificar sus actividades.

Como ya le informamos, RYB ha adquirido recientemente la filial francesa del Grupo Polypipe, uno de los principales fabricantes europeos de conductos eléctricos, sanitarios y de ventilación. Esta es una nueva etapa en la vida de nuestra empresa.

Por lo tanto, para dar este importante nuevo paso en nuestro desarrollo, queríamos dotarnos de una nueva identidad fuerte dentro de una organización unificada.

Nuestro grupo se convierte en:

En nuestras relaciones cotidianas, esto no cambia nada ya que nuestras estructuras legales se mantienen de forma idéntica.

El Grupo ELYDAN recién formado se posiciona hoy como:

  • un actor europeo líder en soluciones de polietileno
  • con 7 plantas en Francia y Bélgica
  • Cerca de 400 colaboradores
  • Un volumen de negocios consolidado de más de 120 millones de euros
  • presencia en unos quince países.

En un creciente mercado europeo de obras públicas y construcción, seguimos invirtiendo en tres áreas de crecimiento: innovación y nuevos servicios, desarrollo internacional e inversión en medios y herramientas de producción.

Esta nueva organización del Grupo ELYDAN le permitirá beneficiarse de:

  • una gama más amplia de productos
  • un apoyo comercial y técnico reforzado, especializado en sus intercambios y mercados
  • un acompañamiento aún más personalizado, escuchando sus necesidades
  • servicios cada vez más desarrollados
  • calidad garantizada para todos nuestros productos

Desde un punto de vista comercial, las actividades del Grupo ELYDAN están organizadas de la manera siguiente:

También estaremos encantados de responder a todas sus preguntas:

  • por correo electrónico info@ryb.fr
  • o con su contacto de ventas habitual.

Todo el equipo del grupo ELYDAN le agradece por su confianza y le expresamos, Estimados clientes y socios, nuestra consideración más distinguida.

Marc-Antoine BLIN
Presidente Director General